nebel sonne  

(03-03-2010) 

хайку не люблю в принципе )одно время была необходимость поштудировать ихних классиков и я навсегда запомнил три вещи 1) их стишки — не мое 2) круче одного стишка басё придумать уже нельзя в принципе ничего 3) "хагакурэ" Дзёте мне гораздо интересней
Посему извините, я ничего не могу сказать о вашем стихе
пысы — Дзёте это не поэзия
пыпысы — искомый стишок басё:
Иней его укрыл,
Стелет постель ему ветер…
Брошенное дитя. ...
Правда гениально?

Romana  

(03-03-2010) 

да, гениально,я так не умею)) в принципе, даже не знаю, хокку это у меня или нет.так как разбираюсь в подобных стихах не больше вашего) вообще изначально это была первая фраза одной не дописаной повести. Спасибо, что прочли ;)

nebel sonne  

(03-03-2010) 

ну на самом деле так как басё никто больше не умеет) не зря же он бох ихней поэзии) плюс для этого надо быть как он видимо, ну и как офелия, весьма сбрендившим, с цветочками там разговаривать и тд, как известно из био))
пысы — я всегда френдов читаю все) даже если не комменчу, когда сказать нечего)

Стрелок  

(28-04-2010) 

Про брошенное дитя— правла гениально!
Здесь Басё сам слегка отступает от канона... Но на то он и основатель.

katsol  

(03-03-2010) 

Ну это не совсем хокку, там должно быть вот такое построение
1 строчка — 5 слогов
2 строчка — 7 слогов
3 строчка — 5 слогов
Или 6-8-6, 7-9-7 и т.д. (типа так, я не специалист, вроде так поняла).
А здесь у Вас 6-6-6, так что это просто стих, только очень маленький. Но красивый.

nebel sonne  

(03-03-2010) 

ну вообще анти-размерная теория — типа в разных языках изза разного их устройства и правила написания ипонских (изначально )стишат должны быть подстроены под язык другой. зато здесь у Романы другое классическое правило присутствует — всегда должна быть природа и человек

katsol  

(03-03-2010) 

Ага, понятно, буду знать. Ну я ж говорю, что не специалист.

nebel sonne  

(03-03-2010) 

хех, так я в этом тож не бум бум, так, читал краем уха) у меня эта мода на ипонские цацки у поколения пепс уже в печенках, тем более что она у нас тут за забором))

Пашков  

(06-03-2010) 

Я понял одну вещ: я ни хрена в этом не понимаю! Наверное это совсем неплохо...
Наверное, если бы на сайте была рубрика "афоризмы" это было бы более аддаптировано для России...

Romana  

(08-03-2010) 

Спасибо, что заглянули!

Vika  

(23-03-2010) 

Я тоже, похоже, полный тьфяк в этих странных цифрах. Не, я могу тут конечно всех ими завались, но не вижу смысла.
Мне понравилось ваше, хаЙку. Вечер в хороших глазах— это, иногда, лучше чем утро в плохих. Гыгы...да, прет меня. 10б.

Romana  

(23-03-2010) 

Стрелок  

(28-04-2010) 

Правда — слоговость не главное. Должен быть некий (загадочный для неяпонского ритм...).

Romana  

(04-05-2010) 

спасибо что заглянули,заходите еще,только хокку(или нехокку) больше предложить не могу